lunes, 4 de febrero de 2013

"Sweet Disposition" vs "La Isla"

The Temper Trap es una banda Australiana nacida en 2005 y con dos discos, el primero del año 2009 y el segundo del 2012 y poco más puedo contar de ellos, la verdad...
Su primer disco se llamaba `Conditions´ y su primer single fue "Sweet Disposition", una canción que subió a lo más alto de las listas inglesas y japonesas. 
La canción es bastante popular por haber sonado en muchas series de televisión y en aún más anuncios publicitarios. 


La Unión. Uno de los muchos grupos que salieron de la llamada movida. Famosos por su Lobo Hombre En París, tocan pop, rock-pop, blues-pop, pero así como en plan música alternativa, sea lo que sea eso. 
No tengo mucho más que decir de ellos, la verdad...
En 2010 ficharon por Vale Music y sacaron `Big Bang´, disco que incluía el tema "La Isla". 



viernes, 1 de febrero de 2013

Dark La Eme "Un Asturiano En Madrid"

Hoy toca otra versión más o menos curiosa. 
Corría el año 1987, cuando Sting, que ya hacía unos añitos que había dejado atrás a Police sacó su tercer disco en solitario, `Nothing Like The Sun´ que incluía una canción que no sería un éxito, pero con los años se ha convertido en un clásico: "Englishman In New York". 
Como curiosidad, la canción es un homenaje a Quentin Crisp, el actor, escritor e icono gay de los 70, que se mudó de Londres a Nueva York. 


De esta canción hay un montón de versiones, modificando la nacionalidad del cantante y el destino del mismo, y hoy me quedo con una versión española.
Mario Fueyo es un asturiano que desde pequeño ha apostado por el hip hop en español, no solo desde Asturias si no a través del que fue el primer programa de radio centrado en este estilo de música allá por el año 96 en Madrid. Actualmente, si no me equivoco, continúa en la radio a nivel local, pero continua en los escenarios, donde a veces llega a haber hasta 12 músicos en el escenario. 
Mario Fueyo, decía, aunque su nombre artistico es Dark La Eme.
En 2005 sacó un maxi single titulado "Un Asturiano en Madrid". Esta canción saldría al año siguiente en su disco `Chigre y Dragón´, siendo su segundo single.





miércoles, 30 de enero de 2013

"Rapper´s Delight" vs "Good Times"

Venga, seamos sinceros: Hasta que no llegaron las ketchup no teníamos ni idea de quién era los Sugarhill Gang. 
Esta banda, cuyos mimbros se hacían llamar Wonder Mike, Big Bank Hank y Master Gee, empezaron a cantar en New Jersey y en 1979 tuvieron la suerte de grabar su primer disco, llamado `Rapper' s Delight´ que contenía una canción de igual titulo. Esta canción fue la única en situarse en el TOP 40. 


Y rápidamente llegó la demanda, por que la base usada para el "Rapper´s Delight" estaba tomada directamente de una canción del grupo Chic. 
Chic era una banda de R&B y música disco de la neoyorkina ciudad de New York. 
En su tercer disco, `Risqué´, aparecía el tema "Good Times".
Como suele pasar, la demanda se resolvió fuera de los tribunales. 




lunes, 28 de enero de 2013

"Dejad Que Las Niñas Se Acerquen A Mi" vs "Don´t Worry Baby" y "(Just Like) Starting Over"

Hoy es mi cumpleaños, así que hoy voy a poner un parecido que tenía muchas ganas de poner. 

Hace ya un montón que hablé de los Hombres G y su Marta Tiene Un Marcapasos, que se parecía razonablemente a una de Simon y Garfunkel. Pues hoy volvemos con los G. 
El 7 de enero de 1985 entraron en el estudio de grabación para grabar su primer disco: `Hombres G´. Y en una semana lo tenían listo. El 11 de Marzo salió a la venta y en Octubre ya era disco de Oro. 
David Summers compuso la letra y la música de la canción "Dejad Que Las Niñas Se Acerquen A Mí". 


Pero bueno, lo cierto es que la canción toma inspiración de dos canciones bien distintas. Es lo que tiene componer con la radio puesta, que se mezclan cosas. 
Ahí estaban los californianos Beach Boys, el 11 de mayo de 1964 sacando a la venta su quinto albúm, `Shut Down Volume 2´ en el que venía el clásico "Don´t Worry Baby", escrita por Brian Wilson y Roger Christian. 


Pero falta el estribillo, claro. El parecido está ahí, pero si queremos acabar de crear a nuestro Frankestein musical necesitamos completar el estribilo y ahí interviene el ex-Beatle John Lennon.
"(Just Like) Starting Over" se publicó el 9 de octubre de 1980, coincidiendo con el 40 cumpleaños de Lennon. Se editó en el álbum `Double Fantasy´ y fue número 1 en la mayoría de las listas de ventas europeas y americanas. 






viernes, 25 de enero de 2013

"Boba Niña Nice" vs "Que más da"

Belinda Pelegrin Schüll era una niña mejicana a la que le gustaba actuar y cantar y un día sus padres la llevaron a un casting donde una productora quedó embobada con la pequeña Belinda.
Un par de años después, la niña estaba trabajando en la telenovela infantil Amigos X Siempre, donde pudo cantar para toda la audiencia.

Belinda creció, hizo peliculas y, en Diciembre del 2003, de la mano de Sony BMG lanza su primer disco, llamado igual que ella.  El segundo single de este disco fue "Boba Niña Nice". 




Y en España, la gente se llevó las manos a la cabeza y gritó "¡plagio!". Los Españoles solemos ser gente muy rara. 
Un grupo Malagueño de Pop llamado Efecto Mariposa. En 2001 sacaron su primer disco gracias a Universal Music y tuvo bastante éxito en las radios comerciales. 
Dos años después, en Mayo del 2003, la banda publica su segundo disco `Metamorfosis´ y el primer single de este disco fue "Que más da".





Pues no. Ni plagio ni parecido: Versión. 

Ambas canciones son versiones de "Teenage Superstar" y, aunque ambas en español, las letras no tienen nada que ver.
La canción es de la cantante neerlandesa Kim Lian, que es además actriz y presentadora de la tele en los Paises Bajos.
El sencillo salió en Septiembre de 2003, y el album se publicó al año siguiente. Si. No es una errata. El disco del Efecto Mariposa es de ANTES, y tiene una versión de una canción que tardaría en editarse varios meses...  No me preguntéis. He comprobado las fechas en todas las partes que he podido mirar y es así.
Y el Efecto Mariposa confirma que es una versión, así que...




Y hay más versiones de esta canción. Por ejemplo...

Los portugueses D´ZRT "Para mim tanto me faz" 



Una versión en checo por Ewa Farna "Razem sam na sam"



Y no puede faltar una versión coreana de MI:NE "Teenage Superstar"



Y aún hay más :)