Claude François - "Comme d'habitude"

Hoy vamos de versiones.

El post de hoy es cortito (últimamente todos son cortitos) pero es más por la anécdota que por la canción en si, que no se diferencia en nada de la versión que conocemos todos.
Como otras veces, la versión es más conocida y por eso nos quedamos con la original.

Claude François es un señor francés que nació en 1939 y murió en 1978. ¿Y como se murió tan joven? Pues veréis, este cantante que ha vendido más de 70 millones de discos se estaba duchando y fue a apartar un foco que le molestaba. Tocó la fase de corriente y bueno...

Este señor compuso e interpretó "Comme d'habitude" en 1967. La canción tuvo éxito, así que escribió una versión en inglés titulada "For me" que nadie compró. A pesar de esto, y sobre el tema original, Paul Anka escuchó el tema en la televisión francesa y compró por solo un dolar los derechos de adaptación y publicación de la canción, manteniendo los autores originales (si, no solo la compuso François, también Jacques Revaux y Gilles Thibaut metieron mano) los derechos sobre la canción.

Paul Anka adaptó la canción especificamente para Frank Sinatra y la convirtió en el éxito conocido como "My way".

Y esta es la original:

"Did ti again" vs "It's not right but it's okay"

Nuestra colombiana favorita publicó en 2009 su octavo disco, 'Loba' ('She wolf' en su versión en inglés). 

En este disco de Shakira se incluía el tema "Did it again" ("Lo hecho está hecho" en su versión en español). 

El estribillo de esta canción tiene mucho que agradecer al "It's not right but it's okay" que cantaba Whitney Houston en su cuarto album titulado 'My love is your love' de 1998.

"Tremendo Vacilão" vs "Baby"

Perla Fernandes Dos Santos Castilhol es una cantante brasileña conovida como Perlla.

En 2007 y con solo 17 años publicó su primer disco. Este disco fue un éxito en Brasil y se tituló 'Eu só quero ser livre'. En este disco se incluía el tema "Tremendo Vacilão"

En 2010, Justin Bieber publicó su segundo disco "My world 2.0" que incluía el tema "Baby". 

"Riot Rhythm" y "Infinity Guitars" vs "Stars"

Demi Lovato, como toda niña Disney, es actriz, cantante y ha estado en un centro de rehabilitación. 

De su carrera como actriz no voy a hablar. Solo la vi en Glee y tampoco lo hacía mal. 

Como cantante, muchos pueden decir que es un producto prefabricado de la Disney y todo lo que quieran, pero más de uno quisiera para si su envidiable registro musical que le permite cantar lo que le de la gana. 

En 2008 Lovato publicó su primer disco con la ayuda de los Jonas Brothers. El disco, para quién no lo sepa, fue todo un éxito. Este 2015 se publicó su quinto álbum titulado 'Confident'. El disco tiene 11 pistas, pero en su edición especial hay cuatro más. Una de ellas es el tema "Stars.

Y no se si fue Alexis Krauss o Derek E.Miller, ambos miembros del dúo Sleigh Bells, pero uno de ellos tuvo que escuchar el tema de Demi Lovato y descolgó el teléfono y llamó a su otra mitad y le dijo "tío, tío, tío" o algo así. Y entonces se fueron a Twitter y acusaron a Demi Lovato (con mención) de haber usado dos de sus canciones como base para el tema "Stars". 

En concreto,  los Sleigh Bells dicen que las canciones utilizadas son "Infinty Guitars" y "Riot Rhythm" de su primer disco, titulado 'Treats' y publcado en 2010.

"Hello" vs "Hello"

Pues el otro día, el 23 de Octubre, Adele lanzó la canción "Hello" que estará incluída en el disco titulado (siguiendo la tradición de la artista) '25'. El disco saldrá el día 20 de Noviembre, como la serie de Jessica Jones. 

Al parecer, cuando Lionel Richie escuchó que Adele lanzaba una canción que se llamaba "Hello" se interesó por el tema. La gente, por las redes sociales le dijeron que la escuchara y claro, titulándose igual que un clásico suyo pues fue a Youtube y buscó la canción. Solo tuvo que escuchar 10 segundos para ver el parecido. 

Hasta aquí es seguro lo que pasó. Luego tengo dos versiones y no se cual es real...

Lionel, que no lo he dicho, es cantante, músico, productor, actor y todoterreno que fue miembro de los Commodores y en 1982 se lanzó en solitario con un gran éxito. En 1984 lanzó su segundo disco, 'Can't slow down' que incluía como tercer single la canción "Hello". 

La primera versión que me llegó es que a Lionel no le hizo ni pizca de gracia y demandó a Adele, llegando a declarar cosas como que "Adele ha perdido el talento junto con el peso". 

La segunda versión es que le hizo gracia y que no se lo tomó a mal, llegando incluso a hacer un montaje de una foto de Adele con el teléfono y otra suya y subirla a Instagram. 

Lo de Instagram es cierto. 

No se cual de las dos versiones es cierta pero aunque Adele niega el plagio si que reconoce que Lionel Richie ha sido una inspiración para el nuevo disco.