miércoles, 30 de enero de 2013

"Rapper´s Delight" vs "Good Times"

Venga, seamos sinceros: Hasta que no llegaron las ketchup no teníamos ni idea de quién era los Sugarhill Gang. 
Esta banda, cuyos mimbros se hacían llamar Wonder Mike, Big Bank Hank y Master Gee, empezaron a cantar en New Jersey y en 1979 tuvieron la suerte de grabar su primer disco, llamado `Rapper' s Delight´ que contenía una canción de igual titulo. Esta canción fue la única en situarse en el TOP 40. 


Y rápidamente llegó la demanda, por que la base usada para el "Rapper´s Delight" estaba tomada directamente de una canción del grupo Chic. 
Chic era una banda de R&B y música disco de la neoyorkina ciudad de New York. 
En su tercer disco, `Risqué´, aparecía el tema "Good Times".
Como suele pasar, la demanda se resolvió fuera de los tribunales. 




lunes, 28 de enero de 2013

"Dejad Que Las Niñas Se Acerquen A Mi" vs "Don´t Worry Baby" y "(Just Like) Starting Over"

Hoy es mi cumpleaños, así que hoy voy a poner un parecido que tenía muchas ganas de poner. 

Hace ya un montón que hablé de los Hombres G y su Marta Tiene Un Marcapasos, que se parecía razonablemente a una de Simon y Garfunkel. Pues hoy volvemos con los G. 
El 7 de enero de 1985 entraron en el estudio de grabación para grabar su primer disco: `Hombres G´. Y en una semana lo tenían listo. El 11 de Marzo salió a la venta y en Octubre ya era disco de Oro. 
David Summers compuso la letra y la música de la canción "Dejad Que Las Niñas Se Acerquen A Mí". 


Pero bueno, lo cierto es que la canción toma inspiración de dos canciones bien distintas. Es lo que tiene componer con la radio puesta, que se mezclan cosas. 
Ahí estaban los californianos Beach Boys, el 11 de mayo de 1964 sacando a la venta su quinto albúm, `Shut Down Volume 2´ en el que venía el clásico "Don´t Worry Baby", escrita por Brian Wilson y Roger Christian. 


Pero falta el estribillo, claro. El parecido está ahí, pero si queremos acabar de crear a nuestro Frankestein musical necesitamos completar el estribilo y ahí interviene el ex-Beatle John Lennon.
"(Just Like) Starting Over" se publicó el 9 de octubre de 1980, coincidiendo con el 40 cumpleaños de Lennon. Se editó en el álbum `Double Fantasy´ y fue número 1 en la mayoría de las listas de ventas europeas y americanas. 






viernes, 25 de enero de 2013

"Boba Niña Nice" vs "Que más da"

Belinda Pelegrin Schüll era una niña mejicana a la que le gustaba actuar y cantar y un día sus padres la llevaron a un casting donde una productora quedó embobada con la pequeña Belinda.
Un par de años después, la niña estaba trabajando en la telenovela infantil Amigos X Siempre, donde pudo cantar para toda la audiencia.

Belinda creció, hizo peliculas y, en Diciembre del 2003, de la mano de Sony BMG lanza su primer disco, llamado igual que ella.  El segundo single de este disco fue "Boba Niña Nice". 




Y en España, la gente se llevó las manos a la cabeza y gritó "¡plagio!". Los Españoles solemos ser gente muy rara. 
Un grupo Malagueño de Pop llamado Efecto Mariposa. En 2001 sacaron su primer disco gracias a Universal Music y tuvo bastante éxito en las radios comerciales. 
Dos años después, en Mayo del 2003, la banda publica su segundo disco `Metamorfosis´ y el primer single de este disco fue "Que más da".





Pues no. Ni plagio ni parecido: Versión. 

Ambas canciones son versiones de "Teenage Superstar" y, aunque ambas en español, las letras no tienen nada que ver.
La canción es de la cantante neerlandesa Kim Lian, que es además actriz y presentadora de la tele en los Paises Bajos.
El sencillo salió en Septiembre de 2003, y el album se publicó al año siguiente. Si. No es una errata. El disco del Efecto Mariposa es de ANTES, y tiene una versión de una canción que tardaría en editarse varios meses...  No me preguntéis. He comprobado las fechas en todas las partes que he podido mirar y es así.
Y el Efecto Mariposa confirma que es una versión, así que...




Y hay más versiones de esta canción. Por ejemplo...

Los portugueses D´ZRT "Para mim tanto me faz" 



Una versión en checo por Ewa Farna "Razem sam na sam"



Y no puede faltar una versión coreana de MI:NE "Teenage Superstar"



Y aún hay más :)


miércoles, 23 de enero de 2013

"Beautiful Stranger" vs "She Comes In Colours"

Cuando era pequeño pensaba que Madonna era italiana. Que su nombre completo sea Madonna Louise Veronica Ciccone no ayudaba a pensar que fuera americana.
Esta Estadounidense no necesita mucha presentación, ¿no?
Bien, pues vamos directos a la canción. En 1999 se estrenó en cines la segunda entrega de la saga Austin Powers, la Espía Que Me Achuchó. La BSO de la película tenía grandes artistas como R.E.M. Lenny Kravitz o Green Day, pero el tema principal de la película sería de Madonna. Escrita y producida por la propia Madonna junto a William Orbit, se llamaría "Beautiful Stranger".


Un poco antes, en 1966, Arthur Lee compuso para el grupo Love "She Comes In Colours", canción que aparecería al año siguiente en el disco `Da Capo´. Dicen que es la obra maestra de Lee y que fue fuente de inspiración para "She´s a Rainbow" de los Rolling Stones, aunque comercialmente no tuvo demasiado éxito. 
Madonne dice que nunca en su vida había escuchado esta canción, pero lo cierto es que tienen un cierto parecido. 





lunes, 21 de enero de 2013

"Maneras De Vivir" vs "Don´t Stop"

Rosendo es famoso por ser uno de los pocos músicos españoles.  Hay mucha gente que toca música. Pero poca que sean músicos de verdad. 
Rosendo, antes de cantar en solitario pero después de tocar con Ñu, tuvo un grupo que marcó historia a finales de los 70 y principios de los 80: Leño. 
En 1978 lanzan su primer single y en su cara B aparece su "Maneras de Vivir", canción que creo que no se edita en ningún disco hasta que no graban su album en directo en 1981. 


Fleetwood Mac son una banda de Londres que nació en 1967 como banda de blues que fue evolucionando al rock y al pop. La formación ha cambiado varias veces de miembros y aún más de discográfica, pero siguen en activo.
Una de sus canciones más conocidas aparecía en el album `Rumours´ de 1976 y era "Don´t Stop", tema que ha sido versionado por Elton Johm o Status Quo entre otros. 
Y el parecido con la canción de Leño es razonable. 



viernes, 18 de enero de 2013

"Mary Jane´s Last Dance" vs "Dani California"

A Thomas Earl Petty le gustaba la música pero nunca se interesó en tocar hasta que Elvis Presley visitó su ciudad. Recibió la llamada de la música y Tom Petty comenzó a tocar. 
Tom Petty and the Heartbreakers publicaron su primer disco en 1976, llamado igual que la banda y consiguieron su primer éxito (de este mismo album) en el 77.
En 1993 la banda lanzó la canción "Mary Jane´s Last Dance", siendo un tema nuevo dentro de un disco de grandes éxitos. 
A pesar de que la protagonista de la canción se llama "Mary Jane", el grupo declaró que no hablaba de drogas. 


En 1983 nació Red Hot Chilli Peppers. Empezaron a tocar en clubs y empezaron a tener una cierta fama, en parte por sus canciones, en parte por tocar en bolas con solo un calcetín tapándoles sus cosas tapables. 
Consiguieron firmar con una discográfica y grabaron su primer disco, pegándose un batacazo monumental. 
El segundo disco vendió algo más, pero aún se le podía considerar un fracaso. 
A pesar de esto, en 1987 publicaron su tercer disco. Otro fiasco en ventas, pero uno de los temas se coló en la lista Billboard Hot 200, en el puesto 148. Algo es algo. 
El siguiente album `Mother´s Milk´de 1989 fue su primer éxito y el siguiente, `Blood Sugar Sex Magic´ les consagraría.
Ya en 2006, publicaron su noveno disco `Stadium Arcadium´ que incluía la canción "Dani California", que es de la que hoy hablamos. 
Tras publicar la canción, en el programa de radio Dan Gaaffney Morning Show acusaron a "Dani California" de plágio, indicando que era muy similar a "Mary Jane´s Last Dance". Un musicólogo confirmó poco después que si bien ambas canciones eran similares, no era un plágio, indicando además que la estructura de la canción era muy habitual en el rock. (A mi me gusta cantar el Sweet Home Alabama con la intro de "Dani California").
Preguntado, Tom Petty indicó que no creía que existiera intención de plagio y que consideraba que solo era un parecido razonable. 

En cualquier caso, el video mola. 




miércoles, 16 de enero de 2013

"Blackbird" vs "Los Restos de Nuestro Amor"

Hace ya un montón de años que los Beatles publicaron "Blackbird" dentro de su llamado White Album en 1968. Escrita por Paul McCartney inspirado en las tensiones raciales que estallaban en aquella época en Estados Unidos. 
Dicen que cuentan que Charles Manson se inspiró en esta canción (entre otras) para iniciar su serie de asesinatos. En serio. 


Hace menos años que Fito Paez publicó "Los Restos De Nuestro Amor" dentro de su album `Naturaleza Sangre´ en 2003. Escrita por el propio Fito, el disco está dedicado al poeta Juan Gelman.
Dicen que cuentan que esta canción tiene bastantes similitudes con la de los Beatles. 




lunes, 14 de enero de 2013

The Troggs "Love Is All Around"

Hoy toca hablar de nuevo de versiones de canciones. Por que me apetece. 

Y hoy toca "Love Is All Around". Con este título, inmediatamente pensamos en los Wet Wet Wet, que colaron la canción en la BSO de Cuatro Bodas Y Un Funeral.  Este tema llevó a los Wet Wet Wet lo alto de las listas de venta, a los principales discos recopilatorios, convirtiéndose en One Hit Wonders. 
La canción tiene numerosas versiones como la de REM, la que cantaba el actor Bill Nighy en Love Actually o la espantosísima versión de Presuntos Implicados en español, "El Amor Me envuelve". 

Y gracias a esto, Reg Presley ha ganado un pastón por derechos de autor, ya que este fue quién compuso la canción para su propio grupo: The Troggs.
`Cellophane´era el disco que publicaba en 1967 The Troggs donde se incluía la versión original de "Love Is All Around".




viernes, 11 de enero de 2013

"Piano Man" vs "Vitamina Sol"

Alexander Joel es un pianista y director de orquesta que tuvo mucho éxito en Europa, pero no hablaremos de este famoso músico, si no de su aún más famoso hermano: William Martin Joel, conocido como Billy Joel. 
Este cantante es conocido sobretodo por su ya clásico "Piano Man", canción que  publicó en 1973 en el disco del mismo nombre. 


Y ahora nos vamos a Mallorca, donde nos encontramos a un grupo de pop que cantan en catalán llamado Antonia Font. A pesar de este nombre, todos los miembros del grupo son hombres y no hay ninguna Antonia.
Este grupo publicó en 2012 su octavo disco y ganó el Premio Nacional de Música de Cataluña en 2008, tras grabar un año antes el disco `Coser i Cantar´ junto a la Orquesta Simfónica de Bratislava.
Pero nos vamos un poco más atrás, al disco titulado `Taxi´, del año 2004, en el que incluían la canción "Vitamina Sol", canción que podrán haber llamado "Piano Man Sense Piano".



miércoles, 9 de enero de 2013

"Amigo" vs "Hoy Tengo Ganas De Ti"

Roberto Carlos es una leyenda viviente en Brasil.  No le gusta hablar de ello, pero cuando tenía 6 años le atropelló una locomotora y tuvieron que amputarle una pierna. 
- ¿¿QUE??
- Si, en serio. No lo sabía, pero buscando información lo he leído.
- ¡Pero si es jugador de futbol! Jo. No lo sabía, pero tiene merito jugar con el Real Madrid y tener solo una pierna. 
- ...
- ¿Que pasa?
- No es ese, hablo del otro Roberto Carlos. El que cantaba aquello de que quería tener un millón de amigos para así más fuerte poder cantar.
- ¿No tenía micrófono? 
- Da igual, Lorz, da igual.
Como iba diciendo... Roberto Carlos es una leyenda en su país. Es el cantante latino que más discos ha vendido en la historia y ganó un Grammy en 1994.  Fue descubierto por otra leyenda de la música latina, Carlos Imperial, en 1958 y sigue cantando y llenando estadios en la actualidad. 
En España, quizá una de sus canciones más famosas sea "Amigo", publicada en el albúm con el mismo título publicado en 1977.


Esto es coincidencia, pero la canción de Roberto Carlos siempre me recordó al estribillo de un tema de Miguel Gallardo.
Gallardo falleció en 2005 pero tuvo un gran éxito durante los 70 y los 80. Giró por España y Latino América y estuvo nominado a un Grammy por su albúm `America´. En 1990 editó su último disco y montó su propia discográfica, trabajando con gente de la talla de Ana Belén, Sergio Dalma o Ana Torroja entre otros artistas españoles de primer nivel.
En 1975 se convierte en el primer español que firma por EMI-Harvest y graba su primer gran éxito dentro del albúm `Autorretrato´: "Hoy Tengo Ganas De Ti". 



lunes, 7 de enero de 2013

"The Lemon Song" vs "Killing Floor" vs "Traveling Riverside Blues"

Led Zeppelin, tras sacar su primer disco, inició la gira de presentación. Como ya había hecho anteriormente, en sus conciertos hacía una versión de un tema de Howlin´ Wolf titulado "Killing Floor". 
Esta versión iría evolucionando hasta convertirse en "The Lemon Song", canción que se incluiría en su segundo disco `Led Zeppelin II´ de 1969. 


Chester Arthur Burnet, nacido en Mississippi en 1910 era el cantante de Blues conocido como Howlin´Wolf, autor de la canción "Killing Floor". De casi dos metros de altura y 135 kilos de peso, tenía una presencia total en el escenario que, realmente podría haber llenado igualmente con su voz. Ganador de numerosos premios, incluído un Grammy, sacó en 1964 la canción a la que hacemos referencia y en 1966 aparecería en el disco `The Real Folk Blues´.
Cuando los Zeppelin sacaron `Led Zeppelin II´ aparecía "Killing Floor" y se acreditaba a Wolf. En posteriores ediciones del disco la canción ya se llamó "The Lemon Song" y no se hacía constar a Burnet en los créditos. Esto provocó que la discográfica que tenía los derechos de la canción de Howlin´Wolf demandara a los Zeppelin. No se llegó a juicio, indemnizando a Arc Music con 45.123 dolares y acreditando a Burnet en la canción, para que pudiera cobrar derechos de autor. 



Pero vamos, que a pesar de toda esta historia, todo el mundo sabe que la canción se parece más al "Traveling Riverside Blues" de Robert Johnson.
Nacido en 1911, fue conocido como "El Rey del Delta Blues". Eric Clapton dijo de él que era el más grande cantante de blues que ha existido.
Murió en 1938. Dicen que lo envenenó un marido celoso. Hay quién dice que fue de neumonia. O de Sífilis. El caso es no se le hizo autopsia, por lo que nunca lo sabremos. 


viernes, 4 de enero de 2013

"Caminando Por La Vida" vs. "Nights In White Satin"

Y como quién no quiere la cosa, Melendi ya lleva seis discos. Sinceramente, yo no habría apostado a que Ramón Melendi Espina conseguiría mantenerse tanto tiempo. 
Cantando con ese extraño estilo rumbero que tan bien se le da a Estopa, Melendi sigue siendo ese chaval de barrio. Entre sus grandes éxitos se encuentra el montar un escándalo en un avión camino a Méjico por que no le quisieron servir alcohol. El follón fue tal, que el piloto tuvo que volver al aeropuerto de Madrid al no poder garantizar la seguridad del pasaje. 
Su mayor éxito es "Caminando Por La Vida" por el que ganó un premio Ondas. 

La verdad es que el parecido tardé en verlo. La estructura de la melodía, cuando canta el asturiano puede recordar a "Nights In White Satin". Aunque es algo muy pillado por los pelos, hay bastante gente en Internet que opina que es un plagio. Por si acaso, lo pongo aquí. 

"Nights In White Satin", por cierto, es un tema de The Moody Blues que aparecía en el disco Days of Future Passed de 1967.


miércoles, 2 de enero de 2013

"Lemon Tree" vs "Limón Limonero"

En los 60 eran uno de los grupos de folk más populares de America. Peter, Paul y Mary, de quién ya hablé en Navidad..
Peter Yarrow, Paul Stookey y Mary Travers. 
Y no puedo contar mucho más de ellos, la verdad. 
Su primer disco tenía el nombre del grupo y su primer single de 1962, se llamó "Lemon Tree", escrita por Will Hot e inspirada en una canción tradicional brasileña. 


Y la canción con la que la comparo también habla de Limones. He intentado buscar la conexión, quizá en la raíz de musica brasileña, pero nada. A veces Internet se queda pequeña y no hay muchos registros de donde buscar según que datos. 
"Limón Limonero" fue un éxito en la España de 1968 cantada por Henry Stephen, siendo su autor Carlos Imperial, de origen brasileño.


Jo, si descubro cual es la canción tradicional original, actualizaré el post.
Parece que lo deje así a medias...